Tonsillitis can cause a sore throat, pain when swallowing, fever and gland swelling. You might have an inflamed throat with white spots on your tonsils and a temperature.